Prevod od "razumem zakaj" do Srpski


Kako koristiti "razumem zakaj" u rečenicama:

Razumem zakaj je oče nehal piti.
Kapiram zašto je moj tata prestao da pije.
Še vedno ne razumem, zakaj ga hočeš imeti.
I dalje ne razumem zašto želela da ga imaš.
Še vedno ne razumem, zakaj tvegaš življenje svojega otroka.
Ne razumem, zašto rizikuješ život svog deteta.
Zdaj razumem, zakaj te tako pogrešajo.....spodaj v New Orleansu.
Sada znam zašto im toliko nedostaješ u New Orleansu.
Ne razumem, zakaj mi je bilo slabo.
Не разумем зашто ми је било мука.
Ne razumem, zakaj je to pomembno.
Није ми јасно зашто је то битно.
Ampak razumem, zakaj si se vrnil.
Ali razumijem zašto si se vratio poslu.
Ne razumem, zakaj mora biti tako.
Ne vidim zasto mora da bude ovako.
Mislim, da končno razumem, zakaj me je dr. Lanning ustvaril.
Мислим да коначном разумем зашто ме је Др Ленинг створио. Не.
Še vedno ne razumem, zakaj nas tako sovražijo.
Još uvek ne razumem zašto nas toliko mrze.
Nikakor pa ne razumem, zakaj ga vi?
Ali, ne znam zašto vi niste.
Samo ne razumem, zakaj delaš za tako hudobnega človeka.
Samo ne razumijem zašto radiš za tog negativca.
Ampak še vedno ne razumem zakaj ni nihče drug dal nobene ponudbe.
Ali nije mi jasno zašto nitko drugi nije nudio.
Ne razumem, zakaj si tako jezna name.
Ja stvarno neshvatam zašto si toliko ljuta na mene.
Nekaj časa je trajalo, a mislim, da končno razumem, zakaj je znanstvenik dal mačko v škatlo.
Trebalo mi je neko vreme, ali mislim da sam konaèno shvatio zašto je nauènik stavio maèku u kutiju.
Ne razumem, zakaj si celo noč v tistem trapastem zaklonišču.
Ne razumem... to što ostaješ celu noæ u onom glupom zaklonu od tornada.
Poznam razliko, toda ne razumem, zakaj hočeš prevoziti 120 kilometrov zaradi gobe.
Ne, razumem razliku ali ne razumem zašto želišpreæi 120km da bi video obiènu gljivu.
V bistvu, lahko razumem zakaj ne...
U stvari, mogu da razumem zašto oni možda ne...
Razumem, zakaj me starejše družine gledajo zviška.
Схватам што ме гледају потцењивачки. Је ли?
Počasi razumem, zakaj se toliko seliš, Reacher.
И даље не разумем зашто си стално у покрету, Ричеру.
Ne razumem, zakaj morajo biti ljudje tako prostaški.
Ne razumem zašto ljudi imaju potrebu da koriste takav reènik.
Zdaj razumem, zakaj si želiš odpovedi.
Sad vidim zašto ti ovo odlièno odgovara.
Ne razumem, zakaj se to dogaja.
Ne razumijem zašto se ovo dogaða.
Ne razumem, zakaj ne moreš priti?
Šta? Ne razumem. Zašto nisi mogao da doðeš?
Ne razumem, zakaj mora bog ubiti stotisoče nedolžnih ljudi.
Odakle mu potreba da tek tako zbriše stotine tisuæa ljudi?
Malo vem o držanju skrivnosti in njihovemu spoštovanju, čeprav ne razumem, zakaj.
Znam ponešto o cuvanju tajni. I o poštovanju tuðih tajni. Iako uopšte ne razumem zašto ti cuvaš svoju.
Razumem, zakaj si naredil, kar si. –Razumeš?
Shvatam zasto si uradio šta si uradio, veruj mi. Oh, stvarno?
Ne razumem, zakaj hočeš spet iti v Walley World, potem ko se je očetu strgalo.
Ne znam zašto želiš da se vraæaš u Walley Svet od kad je Tata odlepio tamo.
Ne razumem, zakaj tako hitro odpirajo šolo.
Не капирам зашто већ отварају школу.
Zdaj razumem, zakaj se je mojemu očetu zmešalo.
Sad shvatam zašto je moj otac poludeo.
Ne razumem, zakaj je potrebovala toliko časa.
Pojma nemam zašto joj je trebalo toliko vremena za to.
In ne razumem, zakaj se to dogaja.
I ne razumem zasto se to desava na ovaj nacin.
Še vedno ne razumem, zakaj sem moral biti v tej jebeni kletki, potem ko sva izplula.
I dalje ne shvatam zašto sam morao da budem u tom jebenom sanduku pošto smo isplovili.
Ne razumem, zakaj so moški tako navdušeni nad pivom.
Ne razumem zašto ga muškarci toliko vole.
Poslušaj, ne rečem, da mi je všeč, toda razumem, zakaj to delaš.
Slušaj, ne kažem da mi se to sviða, ali shvatam zašto ovo radiš.
Zdaj razumem, zakaj je ta polovica postelje prazna.
Vidim zašto je ova polovina kreveta možda prazna.
Zdaj razumem, zakaj ne želite deliti tega.
Видим зашто не желе да деле.
Razumem, zakaj oklevaš, a kot gosta Sveta, bova po zakonu zaščitena.
Јасно ми је зашто оклевас. Али као гости већа, штитиће нас закон.
Le tega ne razumem, zakaj je čelada ravno tukaj.
Нешто не разумем. Зашто би шлем био овде?
Če si to ti, Dennis, razumem, zakaj te Kevin potrebuje.
Ако си то ти, Денисе, разумем зашто си Кевину потребан.
Ne razumem, zakaj ste tako ljubeznivi z mano.
Ne razumem zašto su svi ljubazni prema meni?
Jasno mi je, razumem, zakaj se želijo ljudje osredotočiti na angleščino.
Sada shvatam, razumem zašto bi se ljudi usmerili na engleski.
Ne razumem, zakaj sem se počutila tako dobro, ko sem to počela.
ni zašto sam se osećala tako dobro dok sam to radila.
5.9001891613007s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?